SAV61 SAV31 SAV81西门子电动执行器（1600N）

用于操作西门子2 通和3 通阀门，型号 V..F42..V..F43..V..F53.. 20/40mm 行程作为在供热、通风和空调系统中控制和关断阀门

SAV31.. AC 230 V, 3-位控制
SAV61.. AC/DC 24 V, 控制信号 DC 0…10 V,4…20 mA
SAV81.. AC/DC 24 V, 3-位控制
SAV61.. 位置反馈，超驰控制，流量特性选择
直接与阀门连接，不需要调整
手动控制，位置显示和LED 状态显示
可选辅助开关，电阻，功能模块和阀杆加热功能
西门子电动执行器AV61.00（1600N）用途：

用于操作西门子2 通和3 通阀门，型号 V..F42..V..F43..V..F53.. 20/40mm 行程作为
在供热、通风和空调系统中控制和关断阀门

执行器运行在供热装置控制阀时，温度可到100 °C 以上.
当维护执行器时:
停泵并关断电源
关断阀门
管道完全冷却
西门子电动执行器AV61.00（1600N）执行器免维护

西门子电动执行器AV61.00（1600N）质保
所有声称的工程数据仅与西门子阀门连接时有效，除此之外的担保条款失效。
当执行器与其它品牌的阀门连接时，用户必须保证正确的功能实现，西门子将不予
担责。

技术数据
SAV..
供电电压运行电压
SAV31.. AC 230 V ±15 %
SAV61.. AC 24 V ± 20 % / DC 24 V + 20 % / -15 % (SELV)
SAV81.. AC 24 V ±20 % / DC 24 V + 20 % / -15 % (SELV)
频率45…65 Hz
外部供电线路保护 (EU)
? 保护电流 6…10 A
? 断路器 max. 13 A,
特性 B, C, D 按照 EN 60898
? 电源电流zui大 10 A
功耗 50 Hz 时
SAV31.00 杆收缩 / 伸出6.5 VA / 4 W
SAV61.00.. 杆收缩 / 伸出9.5 VA / 4.5 W
SAV81.00.. 杆收缩 / 伸出7 VA / 4.5 W
功能参数定位时间 (规定的名义行程)
定位时间可能不同的阀门型号不同
SAV31.00, SAV61.00, SAV81.00 120 s
定位力1600 N
标准行程
可自校准的工作行程
40 mm
12...43 mm
允许的介质温度 (valve fitted) -25…130 °C
Up to 150 °C 水平安装位置

控制信号输入定位信号 ”Y”SAV31.., SAV81.. 3-P
SAV31.. 电源AC 230 V ±15 %
SAV81.. 电源AC 24 V ± 20 % / DC 24 V + 20 % / -15 %
SAV61.. (DC 0...10 V) 电流消耗≤ 0.1 mA
输入阻抗≥ 100 kΩ
SAV61.. (DC 4...20 mA) 电流消耗DC 4...20 mA ± 1 %
输入阻抗≤500 Ω
并联运行SAV61.. ≤ 10 (depending on controler output)
优先控制定位信号 ”Z” SAV61.. R = 0…1000 Ω, G, G0
R = 0…1000 Ω 行程与 R 成比例
Z 与 G 连接Max. 行程 100 % 1)
Z 与 G0 连接Min. 行程 0 % 1)
电压Max. AC 24 V ± 20 %
Max. DC 24 V + 20 % / -15 %
电流消耗≤ 0.1 mA
位置反馈位置反馈 U SAV61.. DC 0...10 V ± 1 %
负载阻抗>10 kΩ res.
负载Max. 1 mA
连接电缆线缆面积0.13…1.5 mm2, AWG 24…16 2)
电缆入口SAV.. EU: 2 entries ⊕ 20.5 mm (for M20)
1 entry ⊕ 25.5 mm (for M25)
SAV..U US: 3 entries ⊕ 21.5 mm for ?“ tube
connection
防护等级防护等级IP54 as per EN 60529 3)